Faith Map.Open the free app
Judaism · Practice

Jewish Morning Prayers: Modeh Ani and the Prayers That Follow It

Before your feet touch the floor, before you have checked a phone or spoken to another person, Jewish tradition puts twelve words in your mouth. They are not a request. Nothing is asked for in them at all. They are a thank-you, said at the one moment of the day when you have done nothing yet to earn anything.

The prayer is called Modeh Ani, and it is where the Jewish morning begins.

The words of Modeh Ani

Modeh Ani is said on waking, while still in bed, as the very first words of the day. Here it is in the standard transliteration:

Modeh ani lefanecha, Melech chai vekayam, shehechezarta bi nishmati bechemla, raba emunatecha.

And here is the traditional rendering in English: "I thank You, living and eternal King, for You have mercifully restored my soul within me; great is Your faithfulness."

Women traditionally say Modah ani, the feminine form of the opening word; the rest of the prayer is the same. Notice what the prayer does not contain: it does not use any of God's names. That is deliberate, and the reason appears a few steps later in the morning, when we come to washing the hands.

A soul returned

The heart of the prayer is one idea: shehechezarta bi nishmati, You have restored my soul within me.

Jewish teaching has long treated sleep as a kind of small departure. A traditional image describes sleep as a fraction, a sixtieth, of death: while you sleep, your soul is, in a manner of speaking, in God's keeping rather than your own. Waking, then, is not simply a body restarting. It is a return. The soul is handed back, refreshed, and the day is received as something entrusted to you rather than something you own.

That is why the prayer is a thank-you and not a request, and why it ends where it ends. Raba emunatecha, great is Your faithfulness, turns the line around. We usually speak of human faith in God. Modeh Ani speaks of God's faithfulness to us: you were trusted with another day.

The phrase echoes a verse from Lamentations, a book read in the depths of mourning, which makes its place in a morning prayer all the more striking:

They are new every morning; Great is Thy faithfulness.

Lamentations 3:23 (JPS 1917)

Jewish tradition has connected the two for centuries, and the connection is the whole mood of the prayer in miniature: mercies renewed daily, noticed daily, first thing.

What happens next: the morning flow

Modeh Ani is the doorway, not the whole house. What follows it, in the traditional order, is a morning that builds step by step from the bedroom to the centrepiece of Jewish prayer. Practice varies between communities and movements, and individuals shape the order to their lives, but the classic sequence runs like this.

Netilat yadayim: washing the hands

After rising, the hands are washed, traditionally from a vessel, pouring water over each hand in turn. A blessing accompanies the washing: netilat yadayim literally means the lifting up of the hands. The reasons given for the practice include both cleanliness after sleep and a spiritual fresh start for hands that are about to begin the day's work. This is also why Modeh Ani, said before the washing, avoids God's names: it can be spoken the moment you wake, before any preparation at all.

Elohai Neshamah: my God, the soul

Next comes a prayer that picks up exactly where Modeh Ani left off. Elohai Neshamah, "My God, the soul," thanks God for the soul in fuller detail: You created it, You formed it, You breathed it into me, You guard it within me, and one day You will take it and restore it in the time to come. Where Modeh Ani is a single grateful breath, Elohai Neshamah lingers over the same thought. It closes by blessing God as the One who restores souls.

Birkhot hashachar: the morning blessings

Then comes a series of short blessings, the birkhot hashachar, each beginning Baruch Atah, Blessed are You. Spoken one by one as the morning unfolds, they give thanks for the ordinary machinery of being alive and free: for the rooster that distinguishes day from night, in the traditional first image; for sight, for clothing, for standing upright, for the ground underfoot, for strength when we are weary, and for not having been made a slave. Read slowly, they are a list of things a person would only notice on the morning they were missing. That is rather the point.

The Shema

The morning service builds toward the Shema, Judaism's central declaration, beginning Shema Yisrael, "Hear, O Israel," affirming that God is one. It is framed by blessings before and after, and it draws on passages from the Torah that speak of loving God, teaching these words to your children, and speaking of them when you lie down and when you rise up. A person who said Modeh Ani half asleep twenty minutes earlier is, by this point, fully awake and paying attention.

The Amidah: the centrepiece

The morning service, Shacharit, reaches its centre in the Amidah, also called Shemoneh Esrei. It is prayed standing, quietly, and largely in an undertone, each person addressing God directly. Its blessings move through praise, then requests, for understanding, health, sustenance, and peace among them, and finally thanksgiving. If Modeh Ani is the day's first word, the Amidah is its first full conversation.

In Faith Map's prayer section, the Judaism track carries the morning blessings in their order, along with the daily Tehillim, the psalms appointed for each day, so a beginner can follow the morning rather than assemble it. Reading and lessons in the app are free, and listening in the prayer library is free as well.

Starting smaller, honestly

That full sequence can look like a great deal from the outside, so here is the honest scaling that teachers themselves offer. A beginner may start with Modeh Ani and one blessing. That is not a shortcut or a watered-down Judaism; it is how lasting practice is usually built, and Modeh Ani was quite literally designed to be said by a person who is not yet fully awake.

From there, add a step at a time, perhaps the hand washing, then Elohai Neshamah, then a morning blessing or two, in the weeks that follow. Many people say Modeh Ani to their children at the bedside, and plenty of adults who say nothing else in Hebrew all day still say these twelve words every morning of their lives.

Your faith is beautiful. Sometimes it is at its most beautiful at 6 a.m., unwashed, uncaffeinated, and grateful for no other reason than that the soul came back.

Frequently asked questions

What does Modeh Ani mean in English?

The traditional rendering is: "I thank You, living and eternal King, for You have mercifully restored my soul within me; great is Your faithfulness." Modeh ani itself means "I thank," or "I am grateful," and women say the feminine form, Modah ani.

When do you say Modeh Ani?

Immediately on waking, before getting out of bed and before anything else, including washing the hands. Because the prayer contains none of God's names, tradition allows it to be said at that first unprepared moment, which is a large part of its purpose.

What prayers come after Modeh Ani in the morning?

The traditional flow continues with netilat yadayim, the washing of the hands, then Elohai Neshamah, a longer prayer of thanks for the soul, then the birkhot hashachar, the morning blessings, and then the morning service proper, which includes the Shema and reaches its centrepiece in the Amidah, the standing prayer.

Do you have to say the whole morning service as a beginner?

More from the Faith Map Blog · Faith Map by Haven Media